TERMAT DHE KUSHTET E SHITJES

1. Aplikimi

1.1 Këto Terma dhe Kushte zbatohen për blerjen e mallrave/shërbimeve të detajuara më sipër (“Shërbimet”) nga ju (“Blerësi”) nga Tirana Law Office – Frashëri Law Firm, Rruga Abdulla Keta, Nr. 5, K. 3, Tiranë, e regjistruar në Shqipëri: Numri i shoqërisë L71919032S (“Shitësi”) dhe për pagesën e kësaj fature. Asnjë term apo kusht tjetër nuk do të zbatohet për shitjen e Shërbimeve ose për këtë faturë, përveç nëse është rënë dakord me shkrim ndërmjet Blerësit dhe Shitësit.
1.2 Thelbi i këtyre Kushteve mbetet i njëjtë me ato të përfshira në kuotimin e Shitësit. Koha është ndryshuar për të pasqyruar përfshirjen e këtyre Kushteve në një faturë.

2. Interpretimi

2.1 “Ditë pune” do të thotë çdo ditë përveç të shtunës, të dielës apo festave zyrtare në Shqipëri.
2.2 Titujt në këto Terma dhe Kushte janë vetëm për lehtësi dhe nuk ndikojnë në interpretimin e tyre.
2.3 Fjalët në njëjës përfshijnë edhe shumësin dhe anasjelltas.

3. Shërbimet

3.1 Përshkrimi i Shërbimeve është ai i përcaktuar në katalogun e Shitësit dhe i konfirmuar në kuotim dhe në këtë faturë. Me pranimin e këtij kuotimi, Blerësi pranon që nuk mbështetet në asnjë përfaqësim tjetër, përveç atyre të bëra me shkrim nga Shitësi. Çdo përshkrim në kuotim ose katalog është orientues dhe jo detyrues për Shitësin.
3.2 Shitësi rezervon të drejtën të bëjë ndryshime në specifikimet e Shërbimeve për përputhshmëri me kërkesat ligjore apo rregullatore.

4. Çmimi

4.1 Çmimi i Shërbimeve (“Çmimi”) është ai i detajuar në kuotim, i pranuar nga Blerësi dhe i konfirmuar në këtë faturë.
4.2 Çdo rritje në kosto për arsye jashtë kontrollit të Shitësit (materiale, punë, kurs këmbimi, detyrime fiskale etj.) do të reflektohet në faturë dhe çmimi mund të rritet përpara dorëzimit.
4.3 Rritja në Çmim do të njoftohet me shkrim nga Shitësi.
4.4 Çmimi përfshin: tarifat për konsultime, përgatitjen e dokumentacionit, hartimin e dokumenteve, email-eve, përgjigjeve ose kërkesave.
4.5 Çmimi nuk përfshin TVSH dhe tatime të tjera, të cilat do të aplikohen sipas legjislacionit në fuqi.

5. Baza e shitjes

5.1 Kuotimi përbën pranim dhe konfirmim me shkrim nga Shitësi të porosisë së Blerësit.
5.2 Kuotimi është ofertë kontraktuale për shitje të Shërbimeve, e pranuar nga Blerësi. Kontrata është e vlefshme pas pranimit.

6. Pagesa

6.1 Fatura duhet të paguhet pas marrjes, përveç nëse është rënë dakord ndryshe me Tirana Law Office – Frashëri Law Firm.
6.2 Pagesa duhet të bëhet edhe nëse dorëzimi nuk ka ndodhur ende, ose informacioni nuk i është transferuar ende Blerësit.
6.3 Në rast vonese në pagesë, Shitësi do të:

• pezullojë dorëzimet e ardhshme;

• anulojë porositë në pritje, derisa të realizohet pagesa.
  6.4 Koha e pagesës është thelbësore për vlefshmërinë e kontratës.
  6.5 Pagesa bëhet në AL Lek, Euro ose USD, përveç rasteve të dakorduara ndryshe me shkrim.

7. Dorëzimi

Dorëzimi quhet i kryer kur Shitësi bashkangjit faturën ose njofton Blerësin që Shërbimi është gati.

8. Inspektimi i Shërbimit

8.1 Blerësi duhet të inspektojë Shërbimin sapo ai të dorëzohet.
8.2 Shitësi nuk mban përgjegjësi për dëmtime ose probleme që vijnë nga viruse apo keqpërdorim i adresës elektronike të Blerësit.

9. Kthimet

9.1 Shërbimet nuk mund të kthehen pa miratim të mëparshëm me shkrim.
9.2 Shitësi pranon kthimin vetëm nëse konstaton se ka mangësi në shërbim.
9.3 Shitësi mund të përfundojë shërbimin e paplotë brenda 3 ditëve pune.
9.4 Blerësi nuk mund të kthejë ose anulojë shërbimin e kërkuar.

10. Rreziku dhe Titulli

10.1 Rreziku kalon te Blerësi me dorëzimin ose njoftimin për dorëzim.
10.2 Nëse Blerësi refuzon marrjen, rreziku kalon në momentin kur Shitësi përfundon dorëzimin (me provë përmes sistemit të postës elektronike).
10.3 Titulli kalon te Blerësi vetëm pas pagesës së plotë në para të gatshme.
10.4 Shitësi ka të drejtë të rikthejë shërbimin nëse pagesa nuk bëhet.

11. Të drejtat, garancitë dhe përgjegjësitë

11.1 Me përjashtim të rasteve kur Blerësi është konsumator, çdo garanci ose detyrim i nënkuptuar përjashtohet për sa lejon ligji.
11.2 Përjashtimet nuk vlejnë për:
(a) dëmtime ose humbje nga neglizhenca e Shitësit;
(b) raste ku përjashtimi do të ishte i paligjshëm;
(c) mashtrim ose keqinterpretim mashtrues.
11.3 Për çdo pretendim, kontaktoni Shitësin direkt.

12. Komunikimet

12.1 Njoftimet do të jenë me shkrim dhe të publikuara në faqen e internetit ose nga një zyrtar i autorizuar.
12.2 Njoftimet konsiderohen të vlefshme kur dërgohen me email, faks ose postë gjatë orarit të punës.
12.3 Njoftimet dërgohen në adresën më të fundit të palës tjetër.

13. Forca madhore

Asnjëra palë nuk mban përgjegjësi për vonesa për shkak të rrethanave jashtë kontrollit të tyre, si: mungesa e energjisë, probleme të internetit, trazira, zjarre, përmbytje, tërmete, veprime qeveritare etj.

14. Nuk ka heqje dorë

Çdo tolerim nga Shitësi nuk përbën heqje dorë nga të drejtat për shkelje të tjera në të ardhmen.

15. Largimi nga puna

Çdo term i pavlefshëm do të konsiderohet i ndarë nga pjesa tjetër e kushteve, të cilat mbeten në fuqi.

16. Ligji dhe Juridiksioni

16.1 Këto Terma dhe Kushte rregullohen dhe interpretohen sipas ligjeve të Shqipërisë.
16.2 Çdo mosmarrëveshje synohet të zgjidhet me mirëkuptim. Nëse kjo nuk është e mundur, ajo i nënshtrohet juridiksionit të gjykatave shqiptare.

---

Këto Terma dhe Kushte vlejnë për shërbimet e ofruara online nga Ofruesi i Shërbimit (Tirana Law Office – Frashëri Law Firm).